Nie było miejsca dla ciebie. Piękna Polska, Małopolska kolęda. Pojawiła się w zapisie latach 30 ubiegłego wieku i zazwyczaj wymienia się ojca Mateusza Jeża, jezuitę z Nowego Sącza jako autora tekstu, ale to nie do końca prawda. Nie ojciec, a ksiądz Mateusz Jeż. Nie jezuita, a ksiądz diecezjalny. I nie z Nowego Sącza. Kolęda "Nie było miejsca dla Ciebie" napisana została w Klasztorze 00 Jezuitów w Nowym Sączu przez o. Mateusza Jeża T. J. Zanotowana została w "Największej Kantyczce", z nutami na 2 głosy, przez J. A. Gwoździowskiego, wydanej w Tarnowie w 1938 r. Kolęda – Nie było miejsca dla Ciebie. 47 6 6 24 grudnia 2022 . ushinatta. 530 subskrybentów. Subskrybujesz Subskrybuj. Oczywiscie po madmattowemu 😉 Niech Wam kolĘda: "nie byŁo miejsca dla ciebie" SCENA V (Pasterze śpią obok siebie, w oddali słychać narastającą melodię kolędy "Wśród nocnej ciszy"; pasterze rozbudzają się stopniowo i nasłuchują przestraszeni blaskiem bijącym od aniołów) 1Nie było miejsca dla Ciebie. W Betlejem w żadnej gospodzie. I narodziłeś się, Jezu, W stajni, w ubóstwie i chłodzie. 2Nie było miejsca, choć zszedłeś. Jako Zbawiciel na ziemię, By wyrwać z czarta niewoli. Nieszczęsne Adama plemię. 3Nie było miejsca, choć chciałeś. Kolęda – Nie było miejsca dla Ciebie tekst piosenki. Zobacz teledysk i tłumaczenie, a potem nagraj swoją wersję do profesjonalnego podkładu muzycznego. Słuchaj tysięcy nagrań użytkowników! dla obecnych wymiaru nie tylko reli-gijnego, przypominającego o ludzkiej pogardzie dla Matki, szukającej miejsca, aby urodzić Zbawcę ludzkości. W Sopoćkiniach kolęda «Nie było miejsca dla Ciebie» będzie się teraz u wielu kojarzyć z incydentem niewpusz-czenia przez Caritas Diecezji Grodzień-skiej za próg swoich dobroczyńców. Zwyciężonyś, mając rączki miłością związane”. Tak spektakularnych odniesień pozbawiona jest inna niezwykła kolęda – Nie było miejsca dla Ciebie. Ta smutna pieśń, napisana w latach 30. XX w. w klasztorze jezuitów w Nowym Sączu, stała się popularna podczas II wojny światowej. Wzruszająca kolęda Nie było miejsca dla Ciebie do której tekst napisał o. Mateusz Jeż, a muzykę Józef Łaś, w przepięknym opracowaniu na na chór SAB. Mateusz Jeż, a muzykę Józef Łaś, w przepięknym opracowaniu na na chór SAB. „Nie było miejsca dla Ciebie”. Przejmujące wykonanie kolędy z lat 30-tych przez Paulinę Rzepkę Kolęda „Nie było miejsca dla Ciebie” została napisana w Krakowie w 1932 roku przez ks. NzF7Y. Przedstawiamy Wam najnowszą produkcję Toskańsky - Nie Było Miejsca Dla Ciebie i czekamy na Wasze komentarze. Tekst piosenki - Toskańsky - Nie Było Miejsca Dla Ciebie Nie było miejsca dla Ciebiew Betlejem w żadnej gospodziei narodziłeś się, Jezu,w stajni, w ubóstwie i było miejsca, choć zszedłeśjako Zbawiciel na ziemię,by wyrwać z czarta niewolinieszczęsne Adama było miejsca, choć chciałeśludzkość przytulić do łonai podać z krzyża grzesznikomzbawcze, skrwawione było miejsca, choć szedłeśogień miłości zapalići przez swą mękę najdroższąświat od zagłady liszki mają swe jamyi ptaszki swoje gniazdeczka,dla Ciebie brakło gospody,Tyś musiał szukać dzisiaj czemu wśród ludzityle łez, jęków, katuszy?Bo nie ma miejsca dla Ciebiew niejednej człowieczej duszy Nie było miejsca dla Ciebiew Betlejem w żadnej gospodzie,i narodziłeś się Jezu w stajni,w ubóstwie i było miejsca, choć zszedłeśjako Zbawiciel na ziemię,by wyrwać z czarta niewolinieszczęsne Adama było miejsca, choć chciałeśludzkość przytulić do łonai podać z krzyża grzesznikomzbawcze, skrwawione ramionaNie było miejsca, choć szedłeśogień miłości zapalići przez swą mękę najdroższąświat od zagłady liszki mają swe jamyi ptaszki swoje gniazdeczka,dla Ciebie brakło gospody,Tyś musiał szukać dzisiaj czemu wśród ludzityle łez, jęków, katuszy?Bo nie ma miejsca dla Ciebiew niejednej człowieczej duszy! Nie było miejsca dla CiebieW Betlejem w żadnej gospodzieI narodziłeś się, JezuW stajni, w ubóstwie i chłodzieNie było miejsca, choć zszedłeśJako Zbawiciel na ziemięBy wyrwać z czarta niewoliNieszczęsne Adama plemięNie było miejsca, choć zszedłeśJako Zbawiciel na ziemięBy wyrwać z czarta niewoliNieszczęsne Adama plemięNie było miejsca, choć chciałeśLudzkość przytulić do łonaI podać z krzyża grzesznikomZbawcze, skrwawione ramionaNie było miejsca, choć zszedłeśOgień miłości zapalićI przez swą mękę najdroższąŚwiat od zagłady ocalićNie było miejsca, choć zszedłeśOgień miłości zapalićI przez swą mękę najdroższąŚwiat od zagłady ocalićGdy lisy mają swe jamyI ptaszki swoje gniazdeczkaDla Ciebie brakło gospodyTyś musiał szukać żłóbeczkaA dzisiaj czemu wśród ludziTyle łez, jęków, katuszyBo nie ma miejsca dla CiebieW niejednej człowieczej duszyA dzisiaj czemu wśród ludziTyle łez, jęków, katuszyBo nie ma miejsca dla CiebieW niejednej człowieczej duszy Brak tłumaczenia!